会员登录 - 用户注册 - 设为首页 - 加入收藏 - 网站地图 不许说日语的App在日本爆火:必须用“伪中国语”聊天 日本人和中国人都能看懂!

不许说日语的App在日本爆火:必须用“伪中国语”聊天 日本人和中国人都能看懂

时间:2024-12-23 15:22:18 来源:铺眉苫眼网 作者:知识 阅读:166次

12月22日消息,伪中国语近日,不许本爆“伪中国语”在日本网络上翻红。说日

一款名为“对多”(推特的日日本人和人都谐音)的App在12月18日更新上线后,引发下载高潮,火必在苹果应用商店免费社交软件排行榜最高排名第四,须用网友一度将服务器挤爆。聊天

不许说日语的App在日本爆火:必须用“伪中国语”聊天  日本人和中国人都能看懂

该应用类似于推特,中国用户可以匿名发帖并回复留言。伪中国语唯一的不许本爆特殊要求是必须使用“伪中国语”聊天交流。

那到底什么是说日“ 伪中国语 ” 呢?简单来说,就是日日本人和人都把日语句子中那些平假名、片假名全去掉,火必只留下汉字,须用然后看情况稍加修饰,聊天让句子依旧能表达出原先的意思。

看着有点像文言文,它还有个好处,不管中国人还是日本人,看到伪中国语都能懂个大概。

比如下面这几句:

有人想吃纳豆,但是赏味期过了,于是问大家这玩意还能吃不。

热心网友回答:造它就完了,这样能不能吃你明天就知道了。

还有网友总结了相关词语的意思:

据日媒报道,伪中国语在2009年时就已经出现,对伪中国语的狂热则是从2016年左右开始。

(责任编辑:时尚)

相关内容
  • 新版《超人》电影首曝海报 首支预告本周四发布
  • 重罚!!亚足联官方:泰山主帅崔康熙禁赛6场,助教禁赛10场
  • 张晓峰:赛季最后一场球队准备得比较充分,在主场全力以赴
  • 像素风生存侦探游戏《Ophelia》Steam页面开放 发行日期待定
  • PERO问题的唯一解法
  • 即将客战波鸿,阿隆索:球员们动力十足,身体也恢复得很好
  • 捡金项链以为是假的遗失后被失主起诉引热议:确实要赔
  • 11月1日怪物猎人荒野免费公开测试!怪猎荒野免费下载游玩开启!
推荐内容
  • 专坑老年人!中国移动又玩套路:信用购贷款“伪装”0元领手机
  • 安德森:云南玉昆进中超首要目标是保级 中国队节奏踢得比较慢
  • 11月1日怪物猎人荒野免费公开测试!怪猎荒野免费下载游玩开启!
  • 早说了,是rsg的问题,不是pel的问题
  • 穆里尼奥:即使我赢球了当地媒体也会攻击我,他们应该给我点认可
  • 最后一战?明天时隔近三个月再次代表津门虎首发,合约今年底到期